To filter users, go to 'All guests' in the Dashboard. At the top right is the green button 'Expand filter'. When you click on this, the filter options appear.
All filter options can be found in the white bar above the users. For example, you can filter guests by the date of their visit, age or the platform they logged in with.